Los Textos en Espana

Una de las habilidades más importantes para cualquier practicante es dominar y comprender los principios fundamentales que guían la práctica protésica y ortésica. Los Servicios CPO están muy complacidos de poder enviar versiones electrónicas de dos textos en idioma Español, con el amable permiso de Sydney Fishman, PhD., quien encabezó por muchos años el programa de P y O en la Universidad de Nueva York.

El Dr. Fishman generosamente ha permitido el envío de los textos completos en idioma Español sobre Ortésis y Prótesis de la Extremidad Inferior, donde ellos puedan ser leídos, descargados, o impresos sin ningún cargo - para educar protesistas de habla Española, ortesistas, y otros miembros del equipo de rehabilitación con un interés en nuestro campo. Los Servicios CPO ha donado los costos de convertir estos textos dentro del formato PDF, y cada mes se enviará una nueva sección de cada texto.

Durante el período que NYU, UCLA, y NWU ofrecieron los muy populares cursos cortos de grado superior en prótesis y ortésis dentro de los Estados Unidos, la Universidad de Nueva York fue invitada para ofrecer un número de cursos similares en Europa y Asia. De estos, los más extensos se celebraron en Finlandia, Israel, India, Portugal, y España. Fueron los cursos en España, en Prótesis de la Extremidad Inferior, los que estimularon la excelente traducción del texto de la Universidad de Nueva York, dentro de España, a través de los generosos esfuerzos voluntarios del Dr. Pedro Prim de Madrid.

Estas traducciones también sirvieron como el texto del programa universitario a largo plazo en prótesis y ortésis de la Fundación Mundial de Rehabilitación, dentro de la República Dominicana, así como en otros centros. Aunque estos textos traducidos no han sido actualizados, los principios y prácticas fundamentales descritos son todavía relevantes y ofrecen una base fundamental para practicantes interesados, quienes después pueden aplicar estos conceptos básicos utilizando los materiales y componentes disponibles localmente.

Nosotros esperamos que el envío de estos textos ayudarán a los colegas a través del mundo, quienes desean avanzar en sus conocimientos clínicos.

NOTA: Debido a la dimensión de estos archivos, puede tomar muchos minutos descargar cada sección . Para leer estos archivos, debe ser instalado el Adobe Acrobat Reader. Este programa puede ser descargado gratis en : http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html

• Ortesica Del Miembro Inferior
• Protesica Del Miembro Inferior

Reader Comments: Read all user comments S.W.A.S.H. Orthosis I need additional input from you reguarding this thing. ( or suggest someone) According to the supplier all kinds of studies are ongoing by major players in the o and p community T cant find anybody I talked to Charlie Johnson MD from Scott... read more - John Link BOC RTO   9/4/2001 Re: S.W.A.S.H. Orthosis I am finishing my Thesis for my Advanced Masters in Pediatric and Geriatric Neurological Disorders at UT Memphis. My topic is "The Effects of the Standing, Walking and Sitting Hip Orthosis on Spastic Diplegia Gait". I am preparing my defen... read more - Debbie W. Jelks,PT   11/19/2001 Re: Re: S.W.A.S.H. Orthosis Please send any information on your experiences using the SWASH orthosis on children with CP. Thanks, Robin. - Robin Pasterski, PT   3/30/2006 Re: Re: S.W.A.S.H. Orthosis I am a third year student in NJ who is looking for studies on the SWASH. I would like to do an inservice on this topic as quite a few of the children are now coming in with this orthotic. I would greatly appreciate it if you would share y... read more - jamie impreveduto   1/11/2006 Re: Re: S.W.A.S.H. Orthosis I, too, would appreciate reading your results on this, since a new 14 year old patient has one and DOESN"T like it or use it. - Maureen   8/29/2003 Re: Re: S.W.A.S.H. Orthosis Hello. I am responsible for business development assistant in Thailand and I'm searching and studying about the S.W.A.S.H. for CP children. But in Thailand, there is a little data about it and it isn't enough. I would be grateful if you c... read more - Kannika Numuang   8/1/2003 Re: Re: S.W.A.S.H. Orthosis Hi, I would love to see your results of your study on the swash brace. - Debbie Strobach, MA, PT   7/15/2003 Re: Re: S.W.A.S.H. Orthosis Hi, I would love to see your results of your study on the swash brace. - Debbie Strobach, MA, PT   7/15/2003 Re: Re: S.W.A.S.H. Orthosis hello i am a final year PT student in NZ, and i have been treating a 3 year old child with athetoid CP. We trialed a SWASH brace with him, and saw quite marked improvements in both sitting and walking. I am currently looking for some clin... read more - Teresa Clark   7/25/2002 Re: Re: Re: S.W.A.S.H. Orthosis I would love to read of your results, can you share them? - Maureen   8/29/2003 Heated shoes The link to the factory that makes microprocessor-controlled, heated shoes was spelled wrongly. It should be www.klaveness.no - Steve Collier   8/30/2001 Composite fiber-reinforced structures/ Principles and failures Thanks for the kind words John, BUT the credit must go to Ross Stewart (rehab eng, @ REHAB Tech) and Andreas Wurshing (Otto Bock) for really "making" the IC a success..I was only a bit player. Well done guys!. Bill - Bill Contoyannis   8/8/2001 Anuncio del Curso sobre Interfases de Silicón,para Amputaciones Transfemora Estimado Sr. John Michael C.P.O. le enviamos este correo desde la Ciudad de Mexico, para informarle del Curso sobre Interfases de Silicon para Amputaciones Transfemorales que llevara a cabo la Sociedad Méxicana de Ortesistas y Protesistas.... read more - Alberto E. Castillo Moreno O.P.   8/4/2001